30 juillet 2006

C.E Juniors - St- Omer 2006

SUISSE JUNIORS 25.06.2006
Le prochain Championnat d'Europe, sera celui des Juniors:
à Saint-Omer (France: 28.08 - 2.09.06)
"O próximo Camp. da Europa, será o dos Juniores (max. 1987)"

Visita VIP - Sr. Fernando Castro

Visita e Mensagem do Sr. Fernado Castro, que tem no seu Site uma quantidade enorme de informações e resultados de Hóquei em patins. Para mim é um dos melhores sites do mundo do Hóquei.
**
"Viva!
Parabéns pelo seu blog, sempre actualizado e com muita informação interessante.

Sugeria que incluisse um link para o site que coordeno,
o Rink-Hockey.net, http://rink-hockey.net/index.htm onde apresento resultados históricos, estatísticas, palmarés e rankings da modalidade. Não pretendendo ser um site de informação dia a dia (até porque os meus afazeres profissionais o não permitiriam), pretende ser um contributo para melhor se conhecer o hóquei em patins e a sua história.

Já agora, se conseguir obter da Federação Suiça o número de filiados de hóquei em patins em 2005/2006 (jovens <>
Como pode ver em http://www.rink-hockey.net/palmares-world.xls, faltam-me bastantes anos em relação a esses escalões.
Um abraço e continuação de bom trabalho,
Fernando Castro"
*****
Olá Sr. Fernando Castro,
Obrigado pelo seu comentário, que muito me honra.
Se eu conseguir as informações que pediu, será um grande orgulho para mim, de lhe as enviar.
Um grande abraço e até sempre.
Pedro Antunes
*
P.S.: Link incluido a partir de agora. Visitem se ainda não conhecem!

27 juillet 2006

25° C.E. Jeunesse - Sesimbra 2006 (P)

C.E. Jeunesse - Sesimbra (P) 2006 : (environs 1500 spectateurs par jour!)

Finales de Samedi 29.07.06:
1°- 2°: Espagne 1 - Portugal 0 (Espagne: Champion d'Europe 2006)
3°- 4°: France 5 - Allemagne 4 (4-4 / 5-4 A.P.) (France: médaille de Bronze)
5°- 6°: Italie 1 - Suisse 0
7°- 8°: Autriche 1 - Angleterre 0
"Je pense que la Suisse de Marcel Althaus, a prouvé lors de ses 3 derniers matches, qu'elle était capable de progrésser. Le manque d'expérience à meilleure niveau a sans doute été fatale à la Suisse au début du championnat. Marcel a fait progréssé cette équipe et a prouvé que ces joueurs peuvent tout a fait dans un future proche arriver eux aussi sur un podium. Ils finissent ce championnat, LA TETE HAUTE!
Bravo à tous.

"Quem diria que a Suiça, que começou muito mal este campeonato, só iria perder 3-2 contra a França (3°) nos 1/4 de final e 1-0 com a Italia na final para o 5°-6°. Estou feliz por isso. Os nossos miúdos, precisaram de 2 jogos, para entrar no ritmo do C.E. e depois disso mostraram o seu real valor.
Numa final ganha por 1-0, a "estrelinha da Sorte" conta muito. Parabéns a todos.
Pedro."

28.07.06: 1/2 Finales 1°- 4°: Espagne 4 - Allemagne 1 & Portugal 5 - France 0
1/2 Finales 5°- 8°: Suisse 5 - Angleterre 1 & Italie 10 - Autriche 0

27.07.2006 : 1/4 Final : France 3 - Suisse 2
"Malgré un mauvais départ dans ce Championnal d’Europe, la Suisse a râté de peu la présence dans les ½ finales.
En effet, en ¼ de finale, contre la France qui avait fait match nul contre l’Espagne, le résultat à la fin du temps réglementaire était de 2-2, avec des buts de Jordi Ortola et Patrick Greimel pour la Suisse.

C’est dans la première minute du temps complementaire que la France a arraché son tiquet pour les ½ finales, ou elle rencontrera le Portugal. L’autre ½ finale, se jouera entre l’Espagne et l’Allemagne, qui a battu l’Italie 4-2 en ¼ de finale.
Pedro Antunes "


Communiqués de Presse FSRH : http://www.srhv.ch/fr/nati_teams/frame.html

CE Jeunesse, Sesimbra (PT), 6ème journée
29.07.06 : ITALIE - SUISSE 1-0 (0-0)

Une erreur de positionnement 3 minutes avant la fin du match permettait à l'Italie de marquer et de prendre la 5ème place, nous laissant la 6ème. Ce 1 à 0 signifie tout de même une amélioration par rapport au premier match perdu 4 à 0.
En conclusion de ces Championnats d'Europe, deux matchs sur le fil du rasoir, un but dans les prolongations contre la France et un but peu avant la fin contre l'Italie, ont fait la différence entre une éventuelle médaille de bronze et une 6ème place.
Classement final: 1) Espagne 2) Portugal 3) France 4) Allemagne 5) Italie 6) SUISSE
7) Autriche 8) Angleterre
Jacques Cherix, chef de délégation

CE Jeunesse, Sesimbra (PT), 5ème journée
28.07.06: ANGLETERRE-SUISSE 1-5 (0-0)
Un match contre l'Angleterre se déroule toujours en trois phases. Une première où les anglais sont massés dans un carré serré devant leur buts. Il est alors très difficile d'avoir une réussite. Cette phase a duré chez nous toute la première mi-temps. Une fois le premier but tombé, c'est la deuxième phasede jeux qui commence qui est plus ouverte, car les Anglais sont tenus de marquer. C'est dans cette période que les buts vont tomber. Puis vient latroisième phase où la frustation domine et où l'on passe à la destruction.Et je pèse mes mots. Le résultat c'est DIX cartons, dont 2 rouges pour les Anglais contre 4 cartons (2 jaunes, 2 bleues) pour les Suisses. Le coachAnglais a d'ailleurs suivi la fin du match depuis les tribunes. Il n'y a par chance aucun blessé a déplorer et tout le monde sera présent pour ledernier match contre l'Italie pour la 5ème place du tournoi. Jacques Cherix

CE Jeunesse, Sesimbra (PT), 4ème journée
27.07.2006: SUISSE-FRANCE 2-3 après prolongation (1-1 /2-2)
La Suisse ouvre le score sur pénalty. La France égalise un peu plus tard. En 2ème mi-temps une faute évidente mais non sanctionnée permet au joueur français de partir seul sur les buts et de marquer. Mais la Suisse reviendra encore dans le match et égalisera. Dans la 1ère prolongation un shoot sur la latte rebondit sur le dos du gardien suisse pour tomber dans les buts. C'est le "golden goal" qui signifie la victoire de la France. L'avenir de l'équipe suisse se réduira à se battre pour une 5ème place non évidente. Il en restera un match d'une grande intensité d'où nos jeunes sont sortis la tête haute, mais une grande tristesse dans le regard. Jacques Cherix

CE Jeunesse, Sesimbra (PT), 3ème journée
26.07.06 : SUISSE-AUTRICHE 9-0 (5-0)
Une victoire espèrée et attendue. Mais surtout la manière était convaincante. Une bonne circulation de balle, une réalisation satisfaisante et un nombre d'erreurs en diminution étaient les clés du succès.
Mais le match décisif, pour arriver dans le dernier carré, n'aura lieu que demain contre la France. Un match qui s'annonce difficile, les Français ayant arraché un match nul contre l'Espagne! Jacques Cherix

CE Jeunesse, Sesimbra (PT), "2ème journée"
25.07.06 : SUISSE-ITALIE 0-4 (0-3)
Deuxième match, deuxième défaite. Mais aucune comparaison avec le jour précèdent. Un match très équilibré qui peut se résumer ainsi:
6 chances pour l'Italie, 4 buts. 5 chances pour la Suisse, 0 buts.
Mais surtout une deuxième mi-temps qui laisse espérer une progression pour la suite du tournoi.Jacques Cherix

CE Jeunesse, Sesimbra (PT), "un mauvais départ"
24.07.06 : PORTUGAL-SUISSE 12-0 (6-0)
Il est difficile d'avoir un plus mauvais départ dans un tournoi. Les jeunes étaient prêts, motivés et sans peur. Mais une cérémonie d'ouverture, précédant notre match, qui s'éternisait et la concentration avait disparu. Plusieurs erreurs graves devant nos buts et déjà le Portugal menait 4 à 0. Cette équipe une fois lancée est difficile à arrêter. Nous n'en avons pas été capable. Ce résultat douloureux ne reflète nullement la qualité des deux équipes. Paradoxalement nos chances de médaille restent entières. Mais pour cela il faudra se libérer la tête avant le prochain match contre l'Italie. Est-ce que nos joueurs en seront capable? Telle est la question.
Jacques Cherix, chef de délégation

SITE - H.C. Mealhada

Site: "Hoquei Clube da Mealhada"

Olá Pedro,
Quero dar-te os parabéns pelo teu blog, está muito bonito.
Quando puderes dá uma vista de olhos no Blog do Hoquei Clube da Mealhada :
Aqui trabalha-se muito para se conseguir manter o clube e, principalmente, para dar-mos aos jovens uma formação desportiva com a melhor dignidade possível. Todos os que trabalham no clube fazem-no 100% por amor à camisola, são todos amadores, desde atletas a treinadores, a seccionistas, dirigentes etc., no entanto, temos tido resultados óptimos com atletas na seleção nacional de juvenis(caso mais recente) e na seleção feminina, entre outros, assim como atletas que sairam para clubes como o FCP ou o Gulpilhares.
Estás convidado para fazer uma visita a esta modesta casa, quando quiseres, iria ser uma festa para os nossos atletas, as portas estão abertas para te receber, aparece.
Elisa

Olá Elisa,
Muito obrigado pela tua menssagem.
Será com muito prazer que vos irei visitar, talvez para o próximo ano.
Parabéns também pelo vosso Site. Está excelente.
Um grande abraço.
Pedro Antunes

26 juillet 2006

Entrevista; MJ7 - Pedro Antunes (22.03.06)

Porque gostei desta entrevista, cá fica também, para mais tarde recordar :



ENTREVISTA EXCLUSIVA COM PEDRO ANTUNES (Seleccionador Suiço)
Site do MJ7 : http://marioserra7.blogspot.com/2006/03/entrevista-exclusiva-com-pedro-antunes_22.html


Pedro, antes de mais o meu muito obrigado por teres aceite este convite para esta conversa.

Mário Jorge- Como é que o hóquei português é visto na suiça?
Pedro Antunes- O Hóquei em patins na Suiça, é um desporto ainda bastante marginal e 200% amador.
Tirando meia dúzia de terras, ninguém sabe o que é o Hóquei em patins.
Quando falo no nosso desporto, dizem-me « Há, sim… aquele hóquei com sapatilhas e com um stick esquisito… » (hóquei em campo).
No entanto, aqueles que conhecem, sabem que Portugal continua a ser uma das maiores potencias Mundiais da modalidade. O Hóquei Português é um misto de magia e disciplina táctica, que resulta quase sempre em excelentes jogos. Pena é que ande arredado das televisões (salvo raras excepções).Outra coisa que temos dificuldade de perceber, é o porquê de tantos clubes portugueses, recusarem participar nas provas europeias

Mário Jorge- Porque é que cada vez mais os nossos melhores jogadores, como é o caso do Filipe Gaidão, Ricardo Pereira, Sérgio Silva e outros, emigram de Portugal para outras ligas ?
Pedro Antunes- Ser emigrante é algo de muito complicado. E eu estou bem colocado para o saber, pois já estou há 20 anos na Suiça. Se os nossos melhores atletas saiem de Portugal, é porque algo vai mal… Os clubes estrangeiros para onde eles vão, estão com melhores condições financeiras e apresentam propostas interessantes. A carreira de um jogador acaba por ser curta e cada um tem que olhar para a sua vida. Para eles, assim como para todos os emigrantes, mando um grande abraço, pois sei o que sentem num cantinho do seu coração

Mário Jorge- Um conselho para os miudos que agora estão a dar os primeiros passos nesta modalidade.
Pedro Antunes- Treinem, brinquem e continuem no hóquei, enquanto isso for um prazer.
Saibam que todos têm direito de ser ou não ser campeões.
Um concelho particular : Não façam jogos oficiais enquanto não tiverem um certo número de treinos nas pernas. Muitos miúdos abandonam o Hóquei, porque os pais se chateiam de andar a “viajar” para ver os seus filhos jogar, fazem kilómetros… e depois o miúdo joga 2 minutos… quando é possível !
Pensem nisto !

Mário Jorge- Para quando a tua ascenção ao cargo de seleccionador nacional de séniores da Suiça?
Pedro Antunes- Esta é uma questão que por enquanto não está nos meus planos. Costumo viver a vida como ela vem. Estou muito feliz, com o meu trabalho com os juniores. Tenho um treinador adjunto, o Jorge Elias, que é para mim como um irmão e a idéia de treinar os seniors nem sequer nos passa pela cabeça.
Se um dia a proposta aparecer, será uma questão para reflectir, pois os séniores também pedem um maior investimento a nível de tempo de preparação.
É preciso saber, que quando vou a um campeonato da Europa, tiro férias no trabalho para lá ir. Para os juniores basta uma semana, mas para os séniores é preciso mais e é complicado explicar isso à minha mulher e aos meus filhos.

Mário Jorge- Quais os teus objectivos imediatos para a equipa que treinas, a selecção nacional de juniores suiços?
Pedro Antunes- O objectivo é chegar de novo ao pódio, no campeonato da Europa (Sait-Omer 28.08 – 2.09).
Sabemos que não é fácil, mas também sabemos que é possível. Sobretudo, se pensarmos que, temos praticamente a mesma equipa com que ganhámos a medalha de bronze, no ano passado em Santander. Como em 2005, só vamos ter 12 dias de preparação… aos domingos… e de Fevereiro até final de Agosto.
É uma planificação que nos agrada, visto que todos trabalhamos durante a semana. Os resultados obtidos nos últimos campeonatos, mostram que embora sejamos um pequeno país, temos conseguido fazer grandes coisas em todas as categorias.

Mário Jorge- Uma mensagem aos Portugueses
Pedro Antunes- Francamente, não percebo bem, como é que com os salários tão baixos, tanta gente tenha carro, casa e uma vida que parece bem mais calma que nós temos na Suiça.
Continuem a ser um povo que sabe acolher e que é conhecido em todo o mundo como um dos povos mais simpáticos. No entanto, é um povo que por vezes é demaisado orgulhoso e para o qual qualquer « coisinha » é boa para fazer « guerras ». Se evitassem certas quezilias seriam ainda mais felizes.

Mário Jorge- Para quando um regresso a Portugal ?
Pedro Antunes- Gosto muito de ir a Portugal de férias… Mas não está no meu objectivo regressar de vez.
Todos os anos. no mês de julho, vou a Riachos ver a minha família e os meus amigos.
Gosto muito da minha terra, mas o estado geral do país, está no meu ver « Mau demais…”. Há « meia dúzia » de pessoas muito ricas e milhares a viver com muitas dificuldades.
Os meus filhos nasceram na Suiça, um país que me soube acolher e por isso entre outros pontos, como a boa assistência médica e o bom nível de vida que consegui obter, não penso regressar definitivamente a Portugal.

Mário Jorge- O que achas dos primeiros dias do meu blog?
Pedro Antunes- Acho que está muito interessante. As crónicas dos teus colaboradores também dão cor ao teu Blog. Vamos esperar que as pessoas não se aproveitem deste espaço, para lavar roupa suja, atrás do nome « anónimo », como acontece noutros blogs.
Desejo-te as maiores felicidades e estou muito feliz de te ter reencontrado depois de 20 anos sem te ver. Graças ao Blog do Santa Cita.
Se este Blog permitir a mais alguém de encontrar um amigo, como eu te encontrei a ti, então já valeu a pena de o teres feito.
Já agora se puderem, passem visitar o meu blog. : http://patinslover.blogspot.com/
Um grande abraço e até sempre.

Mário Jorge- Obrigado Pedro e até á próxima

escrito por MSJ7 @ Quarta-feira, Março 22, 2006

4 commentarios :
Mário Jorge a dit…
Amigos, como podem constatar com o testemunho do Pedro, afinar o nosso hóquei não está no nivel tão baixo como alguém o quer colocar. Veja-se por exemplo o facto de os miudos das selecções de juniores, que para se prepararem para um campeonato da Europa, apenas se juntam aos domingos á tarde, e depois uma semana antes do evento, ao contrário de nós onde a concentração por vezes é feita mais de um mês antes. São estes temas que gostassem que fossem discutidos neste espaço, ao contrário de roupa suja que alguns teêm tentado lavar, mas felizmente o sabão começa a estar caro....
Um Grade Abraço
Mário Jorge
Quarta-feira, 22 Março, 2006

CAJÉ a dit...
Bons conselhos e acima de tudo uma paixão grande pelo Hóquei. É evidente...so assim foi possivel uma medalha no Campeonato da Europa. É bom quando um português triunfa no estrangeiro. Parabéns. Um abraço
Cajé
Quinta-feira, 23 Março, 2006

RAFAEL OLIVEIRA a dit...
Antes de mais gostaria de felicitar o Pedro pela forma solta e leve , como aborda as questoes o que demontra tranquilidade e força de espirito, por outro lado felicita-lo pelo excelente trabalho que esta a fazer com os jovens Suiços, e por força desses resultados acredito que as coisas possam melhorar para o hoquei suiço, em termos de atençao e apoios.Embora vá devagarinho Pedro, porque a nossa seleçao, já tem adversarios fortes que cheguem, porque a frança tambem está aí a evoluir a olhos vistos tambem no hoquei jovem e tambem com costelas Portuguesas metidas neste trabalho, que tambem já ven de trás.passe a brincadeira, que é séria porque as dificuldades com a suiça já sao visiveis, mas isso só vem abonar o excelente trabalho do Pedro, mas de certeza que o Pedro nao tem conseguido este trabalho só com bons concelhos e paixao, concerteza que impoe muito rigor ao seu trabalho , concerteza que esse trabalho tem um ou varios metodos, concerteza que as chatices e muitas vezes a frustraçao o acompanham, na medida em que a falta de condiçoes nao nos permite ir mais longe, quando o potencial esta ali a mao. Isso sim é de reter, pois é o conjunto destas coisas todas e outras que mais que fazem a diferença, entre um bom e um mau trabalho, e é nessa altura que aparece o que está dentro de cada um, e pelo que temos presenciado em termos de evoluçao e por tabela resultados, e pelo que nos é dado a ver em relaçao a pessoa que o Pedro é, entao podemos contar que de facto Portugal vai ter mais um adversario e pelos vistos bem forte, porque ó que é Portugues é bom e o Pedro é-o, bom Portugues e bom tecnico de hoquei em patins, felecidades para a tua vida e para o teu trabalho ao nivel do hoquei, obrigado Pedro.
Quinta-feira, 23 Março, 2006

Pedro Antunes a dit... Obrigado a todos, pelos vossos comentários. Sexta-feira, 24 Março, 2006

Logo CE Juniors - Porto 2000

Foi aqui que começou a minha aventura com a Seleção Suiça.

Guardo excelentes recordações deste Campeonato da Europa.

Suisse - Médaille d'Argent au CE Seniors 2006

Communiqués de Presse FSRH :

« La Suisse s'empare d'une médaille d'argent historique aux championnats d'Europe de rink-hockey »


« Monza, Italie, 24 juillet 2006 : l'équipe nationale suisse de rink-hockey est entrée dans l'histoire la semaine dernière en remportant la médaille d'argent lors des championnats d'Europe à Monza, Italie. La sensationnelle victoire en demi-finale contre l'Italie (5-3 après penaltys) emmena l'équipe coachée par Alain Richard en finale. Bien que l'Espagne soit devenue championne d'Europe en battant la Suisse en finale 2-0, l'équipe suisse a obtenu un résultat que les joueurs ne pouvaient que rêver. La médaille d'argent historique est une excellente préparation en vue des championnats du monde qui se dérouleront à Montreux en juin prochain. C'était en 1937 que la Suisse a joué pour la dernière fois des finales durant des championnats d'Europe.

L'accès aux finales n'a pas été facile pour la Suisse, qualifiée comme outsider durant ces championnats d'Europe. Le cinquième des championnats du monde de l'année dernière a dû se défaire de son rival, la France, en quart de finales pour atteindre l'étape des demi-finales du tournoi. Une étroite victoire 4-3 emmena la Suisse dans le Final Four composé des géants du rink-hockey que sont l'Espagne, le Portugal et l'Italie.

Dans les demi-finales contre l'Italie, la Suisse a joué sont meilleur match de tous les temps. Dans ce match spectaculaire, chaque équipe marqua par deux fois. Les tirs aux buts devaient départager les équipes et ce fût étonnamment la Suisse qui passa en finale. Dans la finale contre l'Espagne, la Suisse joua à nouveau un excellent match mais l'équipe espagnole remporta le titre européen en gagnant 2-0. Le Portugal empocha la médaille de bronze.

Résultats des championnats d'Europe de rink-hockey :

Finale:
1°-2° : Espagne - Suisse 2-0
3°-4° : Portugal - Italie 5-4

Demi-finales:
Suisse - Italie 5-3 (après tirs aux buts)
Espagne - Portugal 5-1

Equipe suisse: Bjorn Hauert (SC Thunerstern), Andreas Munger (RS Uttigen), Gael Jimenez (Montreux HC), Stefan Rubi (Montreux HC), Matthieu Brentini (Genève RHC), Federico Mendez (Genève RHC), Jérôme Desponds (Genève RHC), Florian Brentini (Genève RCH), Michael Muller (SC Thunerstern), Nils Hauert (SC Thunerstern). Entraîneur: Alain Richard (Montreux HC). »

Encore un grand Bravo à tous, pour ce superbe exploit.
Entraîneur, Joueurs, Chef de délégation, Physio, ainsi que tous ceux qui se dévouent pour notre Fédération (FSRH), mais dont on ne parle pas souvent.

Pour l'Histoire, je rajoute encore le Classement Finale:
1°: Espagne, 2°: SUISSE, 3°: Portugal, 4°: Italie, 5°: France,
6°: Angleterre, 7°: Allemagne, 8°: Andorre, 9°: Autriche.

Merci donc à vous tous, pour cette superbe Médaille d’Argent, qui récompense également, les éfforts de toute la famille du Rink-Hockey Suisse, depuis bien des années.

(Idem pour la médaille de Bronze du C.E. Juniors 2005.)

Pedro Antunes.

25 juillet 2006

Entrevista - HPTreinadores a Pedro Antunes


Um grande obrigado ao Blog HPtreinadores e ao meu amigo Helder Nuno Sousa Antunes, por me ter feito esta entrevista.
Um grande abraço.

http://hptreinadores.blogspot.com/2006/07/pedro-antunes-um-breve-olhar-sobre-o.html

Aqui fica a copia da entrevista postada na Segunda-feira, Julho 03, 2006:



PEDRO ANTUNES "UM BREVE OLHAR SOBRE O HÓQUEI EM PATINS E SOBRE O DESPORTO EM GERAL"



PEDRO ANTUNES
- Seleccionador/Treinador da Suiça - Juniores de Hóquei em Patins.
- Treinador dos Juvenis e dos Iniciados do Genève RHC
- Jogou Hóquei em Patins até aos 33 anos em Riachos (80-82), Torres Novas (82-85) e no Genève (85-2000).
- Começou a treinar o Genève RHC em 1993 (equipa de juvenis) e desde 2000 a Selecção Suiça de Juniores.
- Campeão Suiço de Juvenis em 1995, 1996 e 1998,
- Vice-Campeão de Séniores em 2000/2001 e vencedor da Taça em 2001/2002.
- Com a Suiça, nos 6 europeus de Juniores disputados, foi 2 vezes 5° classificado , 3 vezes 4° classificado e 1 vez 3° classificado (em 2005).
- Ganhou 4 vezes o prémio « FAIR-PLAY » nos Europeus com a selecção Suiça.


HPTREINADORES –
Quais as diferenças entre ser treinador de um clube e de uma selecção nacional?

Pedro -
Há muitas… A mais importante, a nível Amador como é o nosso, é o tempo que passa com uma ou com outra.
No ano em que ganhei a taça Suiça, como treinador do Genève, treinávamos 2-3 vezes por semana. No ano passado, em que ganhamos a medalha de Bronze no Europeu de Juniores, treinamos unicamente 14 dias, entre Fevereiro e Setembro…
Outra grande diferença, é que nos clubes, tens que aceitar muitas coisas e por vezes, « engolir muitos sapos » em relação aos jogadores… Na Selecção, há concorrência e as coisas são completamente diferentes. Para que um jogador seja escolhido, este terá que dar sempre 100% !
Pessoalmente, prefiro trabalhar 1 mês com uma selecção, que 1 ano com um clube em que não haja concorrência dentro da equipa.

HPTREINADORES –
Como fazes para elaborares uma base de dados credíveis que te permitam observar os jogadores seleccionáveis e como detectas possíveis talentos para o futuro? Tens contacto com as equipas técnicas dos clubes?

Pedro -
Todos os anos vejo praticamente todos os jogos que há em Genève. Em todas as categorias. Já faço isto há 20 anos… Posso-te quase dizer, quais serão os jogadores que estarão na selecção Suiça de Juniores nos próximos 2 – 3 anos. A Observação dos candidatos, não se faz por isso em 1 ou 2 dias. Conheço quase todos os Hoquistas da Suiça, com mais de 14 anos.
Quando faço a pré-selecção (aberta a todos os jogadores que são inscritos pelos seus próprios treinadores de clube), ao fim de 1h30 só continuam 16 jogadores e 4 GR.
Este ano não fiz pré-selecção, pois a nossa equipa é praticamente a mesma do ano passado.

HPTREINADORES -
Quando participas numa prova como um campeonato da Europa, ou parecido, quais são os aspectos mais importantes que "trabalhas" nos teus jogadores inicialmente?

Pedro –
Em linhas gerais, o aspecto mais importante é sem dúvida a capacidade técnica defensiva individual. Depois é escolher os melhores jogadores, que tenham capacidade em executar aquilo que eu quero. Além disso é : Trabalho, Humildade e Gostar muito da Suiça.

HPTREINADORES -
Que tipo de preparação e metodologia de treino utilizas nas semanas imediatamente antes da competição a sério?

Pedro –
A que é possível… quando fazes o último treino uma semana antes de partir, como é sempre o nosso caso, não se pode falar propriamente de « metodologia de treino ». No entanto o que fazemos, fazemos a 100%. Temos que fazer num dia o que os outros fazem numa semana. Só trabalhamos a parte Técnica e Táctica (individuais e colectivas), no pouco tempo que temos.
Mas estamos muito felizes assim. Somos todos 100% amadores. Gostamos de Hóquei de Patins.
Adaptamos os treinos aos jogadores que temos. Não fazemos nada de especial com os jogadores, no que diz respeito à preparação física por exemplo. Essa parte importante é trabalhada pelos jogadores, nos treinos com os seus clubes.
No entanto, quando treinas a fundo durante 4 horas seguidas, como nós treinamos, podes crer que a tareia é bastante grande. Não conheço muitos jogadores, capazes de aguentar um ritmo como os meus aguentam. São espectaculares.

HPTREINADORES - No final dos treinos e dos jogos, dás importância e relevo a uma recuperação activa dos teus jogadores (corridas, alongamentos...), preparando logo o próximo jogo, ou o banho é melhor coisa depois do esforço?

Pedro –
No fim dos jogos há sempre um pequeno « treino de recuperação » feito pelo fisioterapeuta.

HPTREINADORES - Como vês actualmente o desporto em Portugal e em particular o hóquei em patins?

Pedro –
Fico triste por não haverem transmissões televisivas regulares. A televisão é o maior meio de comunicação. Antigamente, o Hóquei entrava a casa de toda a gente. Hoje já não é assim. (Em Itália e na Catalunha, praticamente é transmitido um jogo por semana).
Penso também, que não são assim tantos, os clubes em que se trabalha a formação como deve de ser. Talvez muitos deles baixem os braços, por estarem constantemente a ver sair os seus melhores elementos, para os clubes com maior capacidade financeira…

HPTREINADORES -
E quando comparado o desporto português e o hóquei em patins português para o desporto e o hóquei em patins como um país como a Suiça, que na prática é muito mais desenvolvido em termos financeiros, culturais, etc, enfim em tudo, o que pensas e sentes realmente de diferente?

Pedro –
« Baguinho a baguinho, enche a galinha o papinho » !
É talvez a melhor maneira de te descrever a maneira como tem evoluído o Hóquei na Suiça. Só temos 10 clubes com Pavilhões para treinar todo o ano. Mas esses clubes trabalham muito bem. Temos cada vez mais miúdos a começar a jogar hóquei antes dos 8 anos. Isso é bom. « A galinha ainda não comeu os baguinhos todos »…
Na Suiça, os jogadores pagam para jogar, quer seja na primeira divisão, quer seja nos infantis… A Federação Suiça, faz todos os anos pequenos milagres, para permitir às suas selecções de participar nos Grandes Campeonatos. Nos últimos anos a nossa Federação, não recebeu praticamente ajuda nenhuma do estado.
Tenho pena que nunca tenhamos podido participar num Mundial de Juniores.
Falta-nos um bom Sponsor, para que isso seja possível em 2007.

HPTREINADORES -
No futebol, no hóquei em patins, no andebol e quase em todas as modalidades desportivas em Portugal, tem-se assistido cada vez mais à introdução de treinadores jovens e com relativa boa formação. Achas que passa por aí o futuro do nosso desporto? É por esse caminho que a curto prazo chegaremos ao top mundial em várias modalidades?

Pedro –
Talvez... Os jovens têm muitas ideias, muitos livros, muita teoria e muita vontade de mostrar serviço. Mas a prática, só se melhora com os anos.
Se Portugal é ainda hoje uma grande potência no hóquei em patins, é porque teve e tem grandes Mestres, que vos transmitiram os seus conhecimentos. Na Suiça, faltou-nos isso ! A História é importante ! Os « Velhinhos » são importantes.
A Teoria é uma coisa, a Prática é outra ! Costumo dizer que, para mim « os velhos só são velhos, quando os novos forem melhores ! »
Por exemplo, a Suiça não é treinada por Professores nem Doutores, mas no entanto os resultados que obtém, com o pouco tempo que tem para preparar as equipas, são bastante bons.

HPTREINADORES -
Para ti, como deve ser o treinador moderno? Quais as características mais importantes?

Pedro –
Cada um é como cada qual. É importante abrir-se aos outros, ouvir, discutir, evoluir, mas sobretudo guardar a sua própria personalidade. Saber o que quer.
Respeitar para ser respeitado. Se levar uma chapada, retribuir (e não dar a cara para levar outra do outro lado).

“Quero-te agradecer, por teres pensado em mim para esta entrevista e felicitar-te pelo teu blog, que é sem dúvida um bom blog para treinadores de Hóquei em patins.
Um grande abraço para todos os leitores e que sejam também bem-vindos ao meu blog:
http://patinslover.blogspot.com/” - Pedro Antunes

"Obrigado Pedro pela tua disponibilidade e amibilidade nesta entrevista." - Helder Antunes
Fonte: Entrevista em 1ª pessoa a Pedro Antunes. Por motivos de distância (Portugal - Suiça) e de maior fiabilidade, a entrevista foi feita via e-mail, sendo todo o texto publicado na íntegra.

posted by Helder Nuno Sousa Antunes at 11:12 PM


"SUISSINHOS" indigestos !!!...

"Suíça na final do Europeu após afastar a Itália"
In : Jornal RECORD
Data: Sexta-feira, 21 Julho de 2006 - 22:51

NEM OS "ARRANJOS" VALERAM AOS TRANSALPINOS

A selecção suíça de hóquei em patins fez hoje justiça no Campeonato da Europa, ao vencer surpreendentemente a anfitriã Itália por 3-1, no desempate por grandes penalidades, com 2-2 no final do tempo regulamentar e prolongamento.

Depois de a equipa da casa ter vencido a Áustria por curtos e enganosos 4-0 na última jornada da fase de grupos, somente para evitar Portugal e Espanha nas meias-finais, a Suíça derrotou os transalpinos no jogo de acesso à final, à semelhança do que os espanhóis fizeram hoje aos lusos (5-1).

Desta forma, a Suíça defronta sábado a Espanha na final da prova, em Monza, atingindo pela segunda vez na sua história um jogo decisivo de um Europeu (1937, derrota com Inglaterra), enquanto Portugal disputa com os italianos o terceiro posto.

Num jogo surpreendente e recheado de emoção, foram os italianos os primeiros a marcar, permitindo, depois a reviravolta aos suíços.

Com 2-1 ao intervalo a favor da Suíça, os italianos voltaram a mostrar mau perder, mas acabaram por conseguir levar o jogo para o prolongamento e, depois, para a "lotaria" das grandes penalidades.

No desempate por castigos máximos, os suíços foram novamente melhores - já o tinham sido durante quase toda a partida - e carimbaram o passaporte para a final do "arranjado" Europeu de Monza.

A equipa italiana e os seus dirigentes que, desde o inicio da prova, ou melhor, antes, na realização do formato do Europeu e da escolha dos grupos, tudo fizeram para marcar presença na final, voltam a ficar de fora dos dois primeiros lugares, à semelhança do que já aconteceu por 35 ocasiões, em 47 edições do evento

P.S.: "O meu comentário":
O (estranho) calendário da prova, as (eternas) renovações que tanto foram pedidas a certos selecionadores e sobretudo a qualidade da Suiça, que como eu já disse "devagar se vai ao longe", levaram a Suiça a fazer história, obtendo a sua segunda "Prata" em Europeus de seniores (a última tinha sido há 67 anos).
Parabéns à Suiça, que no jogo contra Portugal, até começou bem, mas após o 3-0, decidiu claramente, não gastar mais forças na batalha, deixando o resultado avançar para os 7-0.
A classificação final da Suiça (relembro que são todos amadores excepto o Jérôme Desponds que vai para o Hockey Novara 2006/2007), veio a mostrar que essa táctica era a melhor escolha nesse momento do jogo.
O Facto de Portugal e Espanha se encontrarem nas meias-finais, dava á Suiça uma ocasião única de conseguir este feito, que obteve com todo o mérito, pois não é fácil uma equipa que vai a um europeu com uma dúzia de treinos escalonados de fevreiro a julho, vencer uma Itália que com certeza preparou bastante bem este Europeu de Monza.
Esta Suiça, conta com excelentes jovens jogadores, que poderão sem dúvida continuar a criar problemas aos "grandes" nos próximos campeonatos.
HOPP SUISSE!
Pedro Antunes.

24 juillet 2006

Regresso de Férias

De regresso a Genève e de novo com acesso à internet, o "Patinslover" está de volta, para continuar com o Blog.

Fico contente de ver que durante estas 3 semanas, foram muitos os que por aqui passaram, para ver ou rever o que já cá estava "postado".

Obrigado a todos.
Pedro Antunes

02 juillet 2006

Mundial: Força Portugal !

Luis Figo (foto tirada em Genève)
Portugal - 4° Classificado

Campeonato do Mundo 2006...
Luis Filipe Scolari

Pedro, Pauleta & Jacques (Foto tirada em Genève)

Deco & Pedro (Foto tirada em Genève)
*****
Força Portugal.

é tempo de ir ter com os amigos!

2003: Treino em Oeiras, com os Veteranos do Paço de Arcos:
Vitor Elias, Salema, Luis Ferreira, Fanã, etc.
Grande momento para mim. Obrigado pessoal!

2003: Treino com os Veteranos do Torres Novas.

Excelente terceira parte!

é tempo de férias...
Tempo de encontros com os amigos de Portugal!

Pessoal... Cá vou eu...

01 juillet 2006

Genève RHC - Juniors B & C 21.06.2006

Dernier entraînement B&C, de la saison 2005/2006.
Toute l'année, a été excellente. Travail et bonne humeur!
*
J'espère que Alex et Odile reviendront un jour.
Sinon, Bonne chance dans ce que vous ferrez ailleurs.
Vous êtes tous très importants pour moi.
*
Bonnes Vacances et Bravo à tous!
Votre entraîneur du mercredi, Pedro Antunes.
*
(Ultimo treino da época 2005/2006 dos 13-16 anos do Genève.
UM ano excelente de trabalho e bom humor.
Boas férias e Bravo a todos!
Do vosso treinador das Quartas-feiras, Pedro Antunes. )

Odile said...
"Salut Pedro,

Merci pour cet article, c'est vrai que l'année à été excellente.

Je voudrais te remercier pour les deux années que j'ai passées avec toi aux entrainements du mercredi.

Je me suis toujours beaucoup amusée et j'en garde un très très bon souvenir. ça fait plaisir de voir un entraineur qui a toujours la pêche et qui peut être sérieux comme se marrer avec tout le monde!

Maintenant je vais passer à autre chose mais ça ne veux pas dire qu'on ne se reverra plus,en tout cas je l'éspère.

Bonne continuation à toi aussi et bonnes vacances.
Odile Magn."

Je suis très touché par ton message. Merci Odile et à bientôt. Pedro.